Profits Group

Profits Group ha fornito il servizio di traduzione multilingua - inglese, francese, spagnolo, tedesco, russo, giapponese - di comunicati stampa per il Forum dei Ministri dell’Economia del G8 – Lecce, 12-13 Giugno.

Profits Group ha fornito il servizio di interpretariato in lingua inglese in occasione del “Primo World meeting of Sicilian Businessmen” che si è tenuto a Siracusa dal 21 al 24 maggio, durante il quale quattro workshop tematici hanno illustrato su «Come e perché investire in Sicilia» nei settori: Agroalimentare, Energia e chimica, Turismo, Ricerca e innovazione.

Profits Group ha fornito il servizio di interpretariato simultaneo italiano, inglese, francese, tedesco, russo e giapponese e i servizi tecnici in occasione della Riunione dei Ministri dell’Interno e della Giustizia dei paesi del G8 che si è tenuta a Roma nei giorni 28-30 maggio 2009. All’incontro ministeriale hanno partecipato il Ministro di Giustizia Angelino Alfano, il Ministro dell'Interno Roberto Maroni, il vicepresidente della Commissione europea Jacques Barrot, il Segretario Generale dell’Interpol Ronald Noble, il Direttore Esecutivo di United Nations Office on Drugs and Crime - UNODC Antonio Maria Costa e di United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute - UNICRI Sandro Calvani. La Riunione si è conclusa con un accordo per una “collaborazione mondiale” attraverso una dichiarazione finale articolata in sei grandi capitoli : Lotta al terrorismo, Criminalità organizzata transnazionale, Lotta alla pedopornografia, Criminalità informatica e sicurezza informatica, Traffico degli esseri umani, Immigrazione clandestina e integrazione dei migranti legali, Sicurezza urbana.

Profits Group ha fornito e gestito il servizio di interpretariato in occasione del “G8 Ambiente”che si è tenuto a Siracusa dal 22 al 24 aprile. I temi principali al centro della discussione del Vertice dei Ministri dell’Ambiente sono stati la lotta ai cambiamenti climatici e la biodiversità. Con la Carta di Siracusa (24 azioni e 5 proposte) firmata G8 Ambiente, i ministri del G8, di concerto con quelli di Australia, Brasile, Cina, Repubblica Ceca, Egitto, India, Indonesia, Messico, Repubblica di Corea, sud Africa, Svezia, e con le Organizzazioni internazionali, hanno deciso di tutelare la biodiversità in quattro aspetti principali: clima, economia, servizi ecosistemici, scienza e ricerca. Obiettivo della riunione ministeriale di Siracusa è stato quindi lanciare un importante messaggio politico sulla biodiversità e facilitare il dialogo sul tema dei cambiamenti climatici, in prospettiva della Conferenza di Copenhagen, che nel dicembre di quest’anno dovrà definire gli assetti globali del ‘post Kyoto’.

Profits Group ha gestito la Segreteria Organizzativa in occasione della conferenza internazionale EMSAGG (European Marine Sand and Gravel Group), organizzata da Ciria in data 7 – 8 Maggio 2009. La Conferenza EMSAGG 2009 "Un'onda di Opportunità per l'industria degli Aggregati di Origine Marina" ha avuto l’obiettivo di contribuire alla diffusione di informazioni e di incoraggiare lo scambio di idee attraverso le diverse discipline implicate nella gestione di sabbie e ghiaie marine.