|
Profits Group offre servizi di traduzione altamente specializzati per qualsivoglia tipologia di testo dalla lingua italiana alla lingua olandese e dalla lingua olandese alla lingua italiana.
La lingua olandese (o nederlandese/neerlandese), nome nativo Nederlands, è una lingua che appartiene al gruppo delle lingue germaniche occidentali.
È diffusa come lingua materna e ufficiale nei Paesi Bassi e nel Belgio (insieme al francese e al tedesco), dove è ufficiale nelle Fiandre e nella Regione di Bruxelles-Capitale (quest'ultima ufficialmente bilingue, sebbene per il 90% francofona) e dove viene generalmente chiamata fiammingo (Vlaams). Fuori dall'Europa l'olandese costituisce la lingua ufficiale dello stato sudamericano del Suriname (ex colonia dei Paesi Bassi), dove negli ultimi decenni si è evoluta da lingua seconda a lingua materna principale degli abitanti. È inoltre ufficiale, e parlata in questo caso come lingua seconda, nei territori caraibici del Regno dei Paesi Bassi: Aruba (dove la lingua materna degli isolani è il papiamento) e le Antille Olandesi (dove le lingue materne degli abitanti sono rispettivamente l'inglese, nelle piccole Sint Maarten, Saba ed Sint Eustatius, e il papiamento nelle più grandi e popolose Curaçao e Bonaire).
Il neerlandese è comunemente noto in lingua italiana come olandese, già a partire dal Seicento, a causa del predominio commerciale delle due regioni che formano l'Olanda, termine usato in italiano, altrettanto imprecisamente, per indicare tutti i Paesi Bassi.
Le traduzioni in lingua olandese, svolte da Profits Group, sono curate da professionisti madrelingua che possiedono, oltre ad elevate conoscenze linguistiche, anche uno specifico lessico legato alla tipologia di testo da tradurre: ciò ci consente di incontrare perfettamente le Vostre esigenze.
Inoltre, al fine di garantire un servizio impeccabile, le traduzioni sono sempre sottoposte a severi controlli qualitativi e revisioni da parte di responsabili interni Profits Group.
Offriamo traduzioni di elevata qualità e uniformità linguistica per tutti i testi tradotti dalla lingua italiana alla lingua olandese e viceversa a tariffe concorrenziali con consegne in tempi rapidi, nel pieno rispetto delle tempistiche se non consegne in anticipo! Il tutto senza inficiare la qualità e garantendo la massima riservatezza nella gestione dei contenuti.
Fonte: da Wikipedia “caratteristiche e storia della lingua”
|